
Sport in Zypern
From windsurfing in Limassol to hiking the Troodos Mountains, Cyprus is the perfect destination for sports lovers. This guide explores the top sports activities for tourists in Cyprus and how to make your holiday truly unforgettable.

Alles, was Sie für die Planung Ihres Villenurlaubs in Ayia Napa brauchen: die beste Lage, die schönsten Strände, die tatsächlichen Kosten einer Villa und wie Sie das passende Haus für Ihre Gruppe finden.
Villenurlaub in Ayia Napa erlebt gerade seinen großen Moment, und das aus gutem Grund. Der Ferienort hat sich in den letzten zehn Jahren von seiner wilden Partyvergangenheit zu einem rundum gelungenen Küstenstädtchen entwickelt, die Strände zählen nach wie vor zu den schönsten Sandstränden Zyperns, und eine private Villa bietet genau das, was ein Hotel hier nicht bieten kann: Platz und Ruhe. Dieser Leitfaden behandelt alles Wichtige rund um die Planung, von der Frage, in welchem Teil des Ortes Sie übernachten sollten, bis dahin, was eine Villa Sie tatsächlich an Komfort kostet, mit ehrlichen Antworten auf jede Frage.
Die Hotels in Ayia Napa konzentrieren sich entlang der belebten zentralen Strände, was für ein Partywochenende perfekt ist, für zwei Wochen mit Kindern oder eine Drei-Generationen-Reise jedoch weniger. Eine Villa verändert die Form des Urlaubs grundlegend: Sie haben Ihren eigenen Pool ohne Wettrennen um die Liege, eine Küche für gemütliche Frühstücke und Kleinkind-Snacks, eine Waschmaschine, damit Sie mit leichtem Gepäck reisen können, und Schlafzimmer, die sich über ein echtes Haus verteilen, statt aneinandergereihter Zimmer entlang eines Flurs.
Auch wirtschaftlich rechnet sich das. Teilen sich zwei Familien eine Villa mit fünf Schlafzimmern, liegt der Preis pro Person und Nacht meist deutlich unter zwei Hotelzimmern, noch bevor man einrechnet, was Selbstverpflegung bei Frühstück und Mittagessen spart. Für Gruppen ab acht Personen sind Villen in Ayia Napa nicht die luxuriöse Option, sondern meist schlicht die vernünftigere.
Ayia Napa ist überschaubar, doch der Unterschied zwischen den einzelnen Vierteln entspricht dem Unterschied zwischen zwei völlig verschiedenen Urlauben.
Alles innerhalb von zehn Gehminuten rund um den Platz folgt im Sommer dem Rhythmus des Nachtlebens. Ideal, wenn Sie mittendrin sein möchten, anstrengend um vier Uhr morgens, wenn nicht. Villen gibt es hier ohnehin kaum, das Zentrum ist Hotelgebiet.
Am westlichen Rand des Ortes, hinter Makronissos, findet der eigentliche Villenurlaub statt. Ayia Thekla ist ein niedrig bebautes Viertel rund um eine kleine Kapelle und eine Sandbucht, mit dem Wasserpark WaterWorld praktisch nebenan und dem Zentrum zehn Autominuten entfernt. Alle sechs Villen unserer Ayia-Napa-Kollektion liegen genau hier, und es ist der Teil des Ortes, den wir für unsere eigenen Familien wählen würden: nah an allem, fernab von Lärm.
Östlich des Ortes, hinter Kap Greco, wird die Küste zu Protaras: ein ruhigerer, familienfreundlicherer Ferienort, fünfzehn Minuten entfernt, mit einem deutlich größeren Villenangebot. Viele Gäste wählen ihre Unterkunft unter den 76 Villen in Protaras und fahren für den Abend oder einen Wasserpark-Tag nach Ayia Napa. Wenn Ihnen die Wahl der Villa wichtiger ist als die Postleitzahl von Ayia Napa, beginnen Sie Ihre Suche dort.
Der eigentliche Grund, warum es diesen Ferienort gibt. Nissi Beach ist der Star: eine weiße Sandlagune, die ihren Ruf als meistfotografierter Strand zu Recht trägt, und den ganzen Sommer über mit Musik und Wassersport belebt ist. Makronissos und Landa, wenige Minuten weiter westlich, bieten denselben Sand bei mehr Platz und sind daher die naheliegende Wahl für Familien. Die Bucht von Ayia Thekla ist die ruhige Option vor Ort, und die wilden Badestellen rund um Kap Greco, von den Meereshöhlen bis zu den Buchten unterhalb der Kapelle, sind die, von denen Sie im Januar noch schwärmen werden. Alle erschlossenen Strände fallen sanft ins Wasser ab und tragen die Blaue Flagge, sodass junge Schwimmer überall gut aufgehoben sind.
Ayia Napa füllt strandfreie Tage leichter als jeder andere Ferienort der Insel. WaterWorld ist einer der größten Themenwasserparks Europas und verdient einen ganzen Tag; unser WaterWorld-Guide verrät Tickets und Tricks gegen lange Schlangen. Der Vergnügungspark Parko Paliatso hat bis spät in den Abend geöffnet, Bootsausflüge starten in der Saison den ganzen Tag über vom Hafen zur Blauen Lagune, und das Kloster aus dem 16. Jahrhundert mitten im Ort sorgt für eine wirklich ruhige halbe Stunde, die jeden überrascht, der sich hineinziehen lässt. Dazu kommen das Meeresmuseum Thalassa, der Skulpturenpark auf der Klippe sowie Wandern und Schnorcheln im Nationalpark Kap Greco am Ortsrand, und schon füllt sich ein zweiwöchiger Urlaub von selbst. Die vollständige Liste finden Sie in unserem Guide zu Aktivitäten in Ayia Napa.
Die Gastroszene reicht von Hafentavernen, die seit Generationen Fischerfamilien ernähren, bis zu Restaurants an der Marina mit einer Cocktailkarte, die länger ist als die Speisekarte. Die Faustregel: je kürzer die Speisekarte und je näher die Fischerboote, desto besser das Essen. Unsere Auswahl der besten Restaurants mit Meerblick in Ayia Napa zeigt Ihnen, welche Tische eine Reservierung wert sind. Das Nachtleben braucht keine Erklärung: Der Platz und die Strip-Meile zählen im Juli und August zu den lautesten Vergnügungsmeilen Europas. Der Vorteil der Villa: Sie entscheiden selbst, ob Sie dabei sind. Ein zehnminütiges Taxi bringt Sie mittenrein, und Ihre Poolterrasse bekommt davon nichts mit.
Der Rhythmus spricht für sich. Schwimmen Sie vor dem Frühstück in Ihrem eigenen Pool, während der Wasserkocher läuft. Zum Strand geht es am späten Vormittag: Makronissos, wenn Sie Platz wollen, Nissi, wenn die Teenager darauf bestehen. Zurück in der Villa während der Mittagshitze, wenn Hotelgäste nach Schatten suchen und Sie eine überdachte Terrasse und einen Kühlschrank haben. Der späte Nachmittag gehört dem zweiten, besseren Bad, dann übernimmt der Grill das Abendessen, während der Pool die Kinder beschäftigt. Nach Einbruch der Dunkelheit teilt sich die Gruppe: Ein Teil nimmt ein Taxi zum Platz oder zur Marina, der Rest beansprucht die Terrasse und die Sterne für sich. Niemand muss die ganze Woche um eine Zeit am Hotelbuffet verhandeln. Und das Ganze mit Variationen: ein Tag im WaterWorld, ein Bootstag, ein Vormittag am Kap Greco, ein langes Tavernen-Mittagessen, das zum Nachmittag wird.
Die Villenpreise an dieser Küste richten sich nach der Saison, nicht nach der Sternekategorie. Dasselbe Haus mit fünf Schlafzimmern kann Mitte August doppelt so viel kosten wie Anfang Juni, und der Oktober liegt preislich oft auf Mai-Niveau, während das Baden noch wie im Juli ist. Die Nachtpreise auf unseren Villenseiten sind live und enthalten alles Wesentliche. Was Sie oben auf der Seite sehen, ist der Preis laut Kalender, und an der Kasse sehen Sie den vollständigen Gesamtbetrag, eine mögliche Kaution und den Zahlungsplan, bevor Sie sich zu irgendetwas verpflichten.
Zwei Stellschrauben senken die Kosten, ohne den Urlaub zu schmälern. Die erste sind die Reisedaten: Eine Woche vor oder nach den Schulferien zu verschieben, bringt in der Regel die größte Ersparnis. Die zweite ist die Zahlungsart: Buchungen per Überweisung erhalten bei uns 3,5 Prozent Rabatt, was bei einer großen Villa in der Hochsaison eine beachtliche Summe für einen einzigen zusätzlichen Klick bedeutet.
Unsere Villen in Ayia Napa liegen alle in Ayia Thekla, verfügen alle über einen privaten Pool und sind auf die Gruppengrößen zugeschnitten, die diese Küste tatsächlich buchen. Tiki bietet Platz für bis zu sieben Personen und ist unser bestbewertetes Haus in der Gegend. Belvedere, Riviera, Jade und Juniper bieten jeweils Platz für elf oder zwölf Personen in fünf Schlafzimmern, und Tuscany, mit sechs Schlafzimmern für vierzehn Gäste, ist ideal für die große Familienzusammenkunft. Jedes Angebot zeigt die Verfügbarkeit in Echtzeit, den genauen Bettenplan und ehrliche Fotos, und sollten die sechs Häuser für Ihren Zeitraum ausgebucht sein, springt die größere Auswahl an Villen in Protaras, fünfzehn Minuten entfernt, ein.
Fliegen Sie nach Larnaka: Der Transfer dauert über die Autobahn etwa 45 Minuten, und Taxis, vorgebuchte Transfers und Mietwagen funktionieren alle gut. Ein Auto ist in Ayia Thekla die einfachste Lösung, wobei der Küstenbus und günstige Taxis eine gute Alternative bieten, falls Sie lieber nicht selbst fahren möchten. Buchen Sie nach Möglichkeit zuerst die Villa und erst danach den Flug: Nach Larnaka gibt es in der Saison täglich Dutzende Flugoptionen, aber nur ein einziges Tuscany. Und falls Sie noch zwischen den beiden Ferienorten an der Ostküste schwanken, beantwortet unser ehrlicher Vergleich Protaras oder Ayia Napa die Frage.

From windsurfing in Limassol to hiking the Troodos Mountains, Cyprus is the perfect destination for sports lovers. This guide explores the top sports activities for tourists in Cyprus and how to make your holiday truly unforgettable.

Explore Nicosia’s vibrant dining scene with its mix of traditional Cypriot taverns, fine dining, and international cuisines. Perfect for food lovers seeking authentic and diverse culinary experiences.

Gönnen Sie sich in ausgewählten Villen eine private Sauna, ideal zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag.

Familien sind bei uns herzlich willkommen: Babybetten und Hochstühle können gemietet werden, damit das Reisen für Eltern leichter wird.